Prevod od "jednom je" do Češki


Kako koristiti "jednom je" u rečenicama:

Jednom je upotrebio baš te reèi.
S těmito slovy za mnou jednou přišel.
"Jednom je šansa, drugi put sluèajnost, treæi put je neprijateljska akcija".
"Poprvé je to náhoda, podruhé smůla, potřetí akce nepřítele."
Jednom je bez zvuka zadavila nemaèkog generala.
Uškrtila jednou německého generála, ani nehlesl.
Jednom je otišla i nije se vratila.
Jednou odešla a už se nevrátila.
Ooh, u jednom je od svojih raspoloženja.
Už má zase pěknou náladu! Vyšlo sluníčko na východě?
Jednom je veæ poludio pa te ipak oženio, zar ne?
Poprvé se taky naštval, ale nakonec si tě vzal.
Jednom je hodao s curom koja ga je usred noæi napadala.
Kdysi jsem chodil s dívkou, která mě napadla uprostřed noci.
Pa dobro... jednom je bilo kada je pukovnik O'Nil bio nevidljiv.
A co to, jak byl plk. O'Neill neviditelný?
Pa, jednom je seo sluèajno na mene.
Jo. Jednou se na mě omylem posadil.
Jednom je imao panièni napad kada mu se glava zaglavila u džemperu.
Jednou měl panický záchvat když mu hlava uvízla ve svetru.
Jednom je jedan deèko, Robi Fendvik, ujeo mog oca.
Ale... Otce jednou jeden chlapec, Robbie Fenwick pokousal.
Jednom je probao da mi pošalje zvuènu poruku povraæanja.
Tuhle mi posílal SMSku, ve které zvracel.
Èino je glup bivol, ali bar jednom je u pravu.
Chino je blbý buvol, ale poprvé má pravdu. Mon ami.
Jednom je u laboratoriju petrijeva posuda s GMO supervirusom nestala.
Jednou námv laboratoři chyběla Petriho miska s geneticky upraveným supervirem.
Jednom je spavao sa ženinom najboljom drugaricom.
Kdysi spal s nejlepší kamarádkou své ženy.
Ima da znaju jednom je živela Hašpapi i živela je sa svojim ocem u Kupalištu.
Budou vědět, že jednou žila Hushpuppy, která bydlela se svým tatínkem v Bathtubu.
Jednom je ovde uleteo i poèeo da psuje i da baca sveæe na zavese.
Jednou tu běhal a klel a házel svíčky na závěsy.
Znaèi, jednom je dosta za mog savršenog tipa?
Jednou to mému panu dokonalému stačilo?
Jednom je bio èovek, ali kada su me pripremili za Ratove trolova, želeo je da me zaštiti.
Kdysi to byl muž, ale když jsem byl povolán do války s obry, tak mě chtěl ochránit.
Jednom je postojao duh deèaka koji je voleo da živi u senci, kako ne bi plašio ljude.
Žil byl duch malého chlapce, který rád přebýval ve stínech, aby nikoho neděsil.
Jednom je rekao mojoj ujni da æemo, ako doðemo u London, biti dobrodošli.
Jednou mé tetě řekl, že pokud někdy přijedeme do Londýna, tak tady budeme vítáni.
Još jednom je dotakni i rasporit æu te kao ribu.
Jestli se jí ještě dotkneš, vykuchám tě jako rybu.
Jednom je pronašao sat vredan 5.000 dolara.
Jednou našel hodinky za $5 000.
Jednom je stampedo rogonja išao prema meni, ali rep mi je zapeo meðu stenama.
Jednou se přímo na mě řítil zdivočelej bejk, jenže můj vocas bys zaseknutej mezi šutrama.
Jednom je moralo da se desi.
Musel jsem to jednou dostat ze sebe ven.
Jednom je bila živa, lovljena, ukradena, razvučena.
Kdysi naživu byla, Ulovena, ukradena, Natažena.
Jednom je zamenio umetničko delo za parče sira jer ga je neko užasno želeo.
Jednou dokonce vyměnil své dílo za cihlu vládního sýra, protože ho ten člověk tak chtěl.
Jednom je klinac došao u moj razred, koji je prethodne noći bio izboden.
Jednoho dne mi do třídy přišlo dítě, které noc předtím pobodali.
Jednom je tip imao rupu u džepu i to je bilo vrlo traumatično za mene.
Jednou měl jeden chlapík v kapse díru a to pro mě bylo dost traumatizující.
Druga stvar, jednom je svratio prijatelj i pogledao na moj sto i rekao: "Oh. Zašto su numerisani? Da li je ova osoba veća retkost od one osobe?"
A druhá věc bylo to, že přišel kamarád, podíval se na můj stůl a povídá: "Proč jsou očíslované?
Kako bih to uradio, bili su mi potrebni stručnjaci za vid i neurologiju ajkula, i još jednom je pretraga po celom svetu dovela do Univerziteta zapadne Australije,
Abych to udělal, potřeboval jsem odborníky na žraločí zrak a žraločí neurologii, a hledání po celém světě mě znovu přivedlo k Západoaustralské univerzitě,
Jednom je iskočio kroz prozor stana na trećem spratu.
Jednou nám vyskočil z bytu ve třetím podlaží.
Jednom je jedan student napisao: "Prošle godine za raspust sam posetio Kinu", i svi su uzviknuli: "Laž!"
Jeden student napsal: "O prázdninách jsem navštívil Čínu." Všichni křičeli, že je to lež.
Jednom je u Parizu bio neki događaj i neko je dao svoj zid da se oslika.
Jednou se v Paříži konala událost, a jistý člověk si přál, aby jeho zeď byla pomalovaná.
Otac Danijel Berigan jednom je rekao da je "pisanje o zatvorenicima malo nalik pisanju o mrtvima."
Otec Daniel Berrigan jednou řekl, že "psát o vězních je trochu jako psát o mrtvých."
Idemo. Još jednom je SAD deo razloga ovde.
Jdeme na to. USA na tom má znovu částečný podíl.
Dr Juda Folkman, koji je bio moj mentor i koji je pionir na polju angiogeneze, jednom je ovo nazvao "rak bez bolesti".
Dr. Judah Folkman, který byl mým mentorem a průkopníkem výzkumu angiogeneze, to svého času nazval "rakovinou bez onemocnění".
Džeremi Bentam, veliki utilitaristički filozof, jednom je rekao ovo.
Jeremy Bentham, velký utilitářský filozof, jednou okořenil t, když
Jednom je prespavao kod mene i ostavio je svoj jastuk.
Jednou u mě přespal a nechal tu svůj polštář.
1.7316799163818s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?